--- title: "Las 14 etapas del amor en Árabe" description: "Hoy vamos a conocer y descubrir las 14 fases del Amor en Árabe, aprovechando que es San Valentín 🥰 Amor" canonical: "https://eiarabe.com/blog/amor-en-arabe-fases-del-amor-etapas-enamoramiento-en-arabe-san-valentin" source: eiarabe.com --- [← Todos los posts](/blog) 📝 Blog 5 min de lectura 14 de febrero de 2024 # Las 14 etapas del amor en Árabe Por [![Adam Hajjaj](/equipo/adam-hajjaj.jpg)Adam Hajjaj](/profesores/adam-hajjaj) · Revisado por [![Micail Hajjaj](/equipo/micail-hajjaj.jpg)Micail Hajjaj](/profesores/micail-hajjaj) el 14 de febrero de 2024 ![Las 14 etapas del amor en Árabe — Escuela Internacional de Árabe](/blog-covers/amor-en-arabe-fases-del-amor-etapas-enamoramiento-en-arabe-san-valentin.webp) 📑 Índice - [Amor en Árabe](#amor-en-arabe) - [¿Dónde puedo encontrar este término?](#donde-puedo-encontrar-este-termino) - [¿Cómo se dice te quiero en árabe?](#como-se-dice-te-quiero-en-arabe) - [Las etapas del amor en árabe](#las-etapas-del-amor-en-arabe) - [Las 14 fases del amor](#las-14-fases-del-amor) - [Resumen](#resumen) Hoy vamos a conocer y descubrir las **14 fases del Amor en Árabe**, aprovechando que es San Valentín 🥰 ## Amor en Árabe Existe una palabra para designar el **amor en árabe**, se pronuncia _**al-hubb**_ y se escribe: الحب ### ¿Dónde puedo encontrar este término? Esta palabra **puedes encontrarla en canciones, poemas, e incluso sirve para decir ‘te quiero’**, eso sí, hay que conjugar el verbo. Se nos olvidaba… ¡la Princesa **Leonor** también adora esta palabra! ![collar de leono collar en arabe de la princesa leono significado del collar de leonor princesa de españa con collar en arabe](/wp-media/2024/02/collar-en-arabe-princesa-leonor.webp) ### ¿Cómo se dice te quiero en árabe? Para expresar **‘te quiero’ en árabe estándar**, se dice _aná uhibbuk_ y se escribe: أَنَا أحِبُّك Es importante tener en cuenta que en árabe estándar, los verbos en segunda persona tienen dos formas: la masculina y la femenina. Por lo tanto, **al dirigirnos a un hombre**, usaremos la forma masculina: _aná uhibbuka_ أَنَا أحِبُّكَ Y para **dirigirnos a una mujer**, la forma femenina: _aná uhibbuki_ أَنَا أحِبُّكِ Aunque, debemos señalar que en la oralidad del árabe no se suele pronunciar la última vocal, por lo que al decir **_aná uhibbuk_ será válido tanto para hombre como para mujer**. #### ¿Cómo se dice te quiero en los diferentes dialectos árabes? ¿Sientes curiosidad por conocer cómo se dice te quiero en cada uno de los dialectos árabes? **No te pierdas este vídeo.** 📹 También hemos hecho un post [explicando las diferentes formas](/blog/como-se-dice-te-quiero-en-arabe). ## Las etapas del amor en árabe **La cultura árabe destaca por su riqueza en expresiones románticas**, reflejadas en la literatura, y principalmente en la poesía. Las demostraciones de cariño van más allá de las palabras comunes dando lugar a términos cargados de matices especiales diversos. Se suele decir que en árabe existen entre once, catorce y veinticinco etapas del amor, pero, al tratarse del **14 de febrero**, nos decantamos por explicar las **14 fases del amor** ### Las 14 fases del amor Estas 14 fases son **grados diferentes del amor**, cada una de ellas tiene su propia intensidad y significado único. #### 1\. Atracción Es **el principio del amor**, las emociones están a flor de piel pero no hay nada definido. La atracción se pronuncia: **_al-hawá_** y se escribe en árabe clásico: الهوى #### 2\. Coqueteo También conocida como flirteo. Es **la fase más dulce**, sin etiquetas, simplemente disfrutando de la compañía de la otra persona. El coqueteo se pronuncia: **_as-sibá_** y se escribe en árabe estándar: الصبا #### 3\. Pasión Se dice que comienza en la **capa externa del corazón**, es cuando las personas empiezan a sentirse enamoradas. La pasión se pronuncia: _**ash-shagaf**_ y se escribe en árabe fusha: الشغف #### 4\. Preocupación Es esa etapa en la que **una persona no puede dejar de pensar en la otra**, sólo sueña con estar con su pareja. La preocupación se pronuncia: _**al-wayd**_ y se escribe en árabe clásico: الوجد #### 5\. Enamoramiento En esta fase el amor se **fortalece frente a las dificultades**. La infatuación se pronuncia: _**al-kalaf**_ y se escribe en árabe estándar: الكلف #### 6\. Adulación Se refiere al **amor extremo y profundo** a la otra persona, haciendo que no vean los defectos el uno del otro. La adulación se pronuncia: _**al-‘ishq**_ y se escribe en árabe fusha: العشق #### 7\. Corazón ardiente Muy presente en los poemas, ya que suelen tratar temas de **amor y dolor**. El corazón ardiente, también denominado éxtasis, se pronuncia: _**al-naywá**_ y se escribe en árabe clásico: النجوى #### 8\. Anhelo Es la etapa en la que una persona ama con locura, sintiéndo **apego y un profundo deseo**. El anhelo se pronuncia: **_ash-shawq_** y se escribe en árabe estándar: الشوق #### 9\. Dolor agudo La dificultad que se encontraba en la capa externa pasa a todo el corazón, y **el dolor y la tristeza son insoportables**. El dolor agudo se pronuncia: _**al-wasab**_ y se escribe en árabe fusha: الوصب #### 10\. Sumisión Cuando alguien dice **‘el amor es ciego’**, está describiendo perfectamente esta fase del amor. En este punto, los amantes no ven los errores del otro y asienten ante cualquier petición. La sumisión se pronuncia: _**al-istikána**_ y se escribe en árabe clásico: الإستكانة #### 11\. Amistad íntima Ya no sólo son amantes, también son mejores amigos, compartiendo todo lo que tienen. Se trata del **tipo de amor más puro y noble**. La amistad íntima se pronuncia: _**al-wudd**_ y se escribe en árabe estándar: الود #### 12\. Unificación En esta etapa, la persona piensa que su pareja es única y que **no encontrará a nadie igual**. La unificación se pronuncia: _**al-julla**_ y se escribe en árabe fusha: الخلة #### 13\. Fervor Caracterizada por el **apego o imposibilidad de soltar**. Se apoyan en cada situación que ocurra y no pueden vivir el uno sin el otro. El fervor se pronuncia: **_al-garám_** y se escribe en árabe clásico: الغرام #### 14\. Enajenación Es la etapa final, marcada por la locura, ya que se considera que los amantes **se comportan de manera alocada y sin sentido**. La enajenación se pronuncia: _**al-huyúm**_ y se escribe en árabe estándar: الهيوم ## Resumen **La exaltación del amor está presente en la literatura árabe**, especialmente en la poesía, y por ello nos podemos encontrar 14 términos (o más) caracterizados por tener cada uno de ellos un matiz diferente. **¿Crees que realmente existen todas estas fases en el amor? De ser así…, ¿en cuál consideras que te encuentras en este momento?** 🤔 Esperamos que te haya gustado este post y que haya sido provechoso. Si estás interesado en aprender más puedes apuntarte a nuestros **[cursos de árabe online](/cursos)**. También por si no lo sabías… ¡Hemos lanzado **nuestro primer [libro en formato físico](/libros/500-palabras-arabe)!** 📖 ¡No olvides seguirnos en [redes sociales](https://instagram.com/eiarabe_) 📲 para **estar al día de todas nuestras novedades**! Llévate el PDF de 34 páginas, gratis «7 cosas que debes saber antes de empezar»: si el árabe es tan difícil como dicen, estándar o dialecto, cuál te conviene, el alifato y las vocales. Te lo mandamos al correo. Tu email He leído y acepto la [política de privacidad](/politica-de-privacidad). Al descargar el PDF me suscribo a la newsletter de la Escuela Internacional de Árabe y podré darme de baja en cualquier momento desde el enlace al final de cada email. Enviádmelo ### Sigue leyendo - [¿Cómo felicitar el año en árabe? Feliz año nuevo en árabe](/blog/como-felicitar-el-ano-en-arabe-feliz-ano-nuevo) - [Así se dice mamá en árabe y en diferentes dialectos árabes 🤱🏽](/blog/como-se-dice-mama-en-arabe-y-en-diferentes-dialectos-arabes-como-se-escribe-madre) - [Cómo decir Feliz Cumpleaños en Árabe | Cómo se escribe y se pronuncia](/blog/como-decir-feliz-cumpleanos-en-arabe-felicitar-en-arabe-felicidades-marroqui-dariya-sirio-palestino-egipcio-cancion-letra) - [¿En qué países se habla en árabe? Conoce los 22 países árabes](/blog/22-paises-donde-se-habla-en-arabe) - [5 páginas en árabe para practicar la lectura](/blog/5-paginas-en-arabe-para-practicar-la-lectura) - [4 Razones para aprender árabe con la Escuela Internacional de Árabe](/blog/5-razones-para-aprender-arabe-con-eiarabe) ¿Y ahora? Tu siguiente paso Lleva el árabe del blog a la práctica — elige por dónde seguir: [Curso de Árabe EstándarEn directo, nativos. Estándar y darija.](/cursos/arabe-estandar) [Empieza gratisCurso inicial en el campus.](https://campus.eiarabe.com/cursos/) [Los libros«500 palabras» en árabe y en darija.](/libros) [← Volver al blog](/blog)